Yattaman: il live action nei cinema italiani nel 2011

[kry92^^]

non piace nemmeno a me... però che bella la canzone "Believe" degli Arashi in sottofondo!!! è una delle mie preferite in assoluto!!

[finalvjn]

Originalmente inviato da marco

un parere personale, non sprecate soldi per questo film, veramente brutto, a meno che non siate masochisti

Brutto brutto non lo è... è divertente! purtroppo si perde per delle sciocchezze... soprattutto sul finale...

NON commento il doppiaggio italiano... potrei eccedere nell'uso del linguaggio volgare!

[Mangaka88]

Da poco le Officine UBU hanno reso noti i nomi e i volti dei doppiatori della pellicola:

Ganchan/Yattaman 1 - Paolo De Santis (Yusei Fudo in Yu-Gi-Oh 5D's)
Janet/Yattaman 2 - Loretta Di Pisa (Alice Carroll in Aria - The Animation)
Robbie Robbie - Davide Garbolino, (Gohan da adulto in Dragon Ball Z)
Yattacan - Graziano Molteni (attore, regista e doppiatore)
Miss Dronio - Debora Magnaghi (Belldandy in Oh, mia dea! The movie)
Boyakki - Luca Bottale (Usopp in One Piece)
Tonzula - Pietro Ubaldi (C-16 in Dragon Ball Z)
Dokrobei - Enrico Maggi,(voce narrante in Jin-roh – Uomini e lupi)
Dottor Kaieda - Lorenzo Scattorin (Kenshiro in Ken il guerriero – La leggenda di Hokuto)
Shoko Kaieda - Lolli Granato (Zatch Bell in Zatch Bell!)
Il Narratore sarà Dario Oppido (Raoul in Ken il guerriero – La leggenda di Raoul)

A dirigere il doppiaggio è stata chiamata Monica Pariante (Kyu in Ayashi No Ceres, Dante in Fullmetal Alchemist).

[marco]

Come doppiaggio non lo ho trovato male, l'unico che avrei preferito con una più voce profonda è Dokrobei .

[miakaxyz]

Attraverso l’Ufficio Stampa di Officine UBU segnaliamo la purtroppo brevissima lista delle sale cinematografiche in cui da oggi sarà possibile assistere a Yattaman – Il film, live-action di Takashi Miike tratto dalla famosissima serie animata giapponese degli anni 70.
Il film è programmato questo weekend nelle seguenti sale:
• Firenze - Cinema Odeon
• Ravenna - Cinemacity
• Napoli - Cinema Posillipo
• Fermo (AP) - Cinema Super 8
La limitata distribuzione è imputata all’affollamento di titoli in uscita in questo periodo e allo scarso numero di sale dotate di un sistema di proiezione in formato digitale DCP-2K, come quello richiesto da Yattaman – Il film. Già il prossimo fine settimana, tuttavia, potrebbe essere allargata la distribuzione a nuove sale.

[marco]

Non ci andrei neanche con il biglietto gratuito e il volo dell' aereo pagato ,

[Chiaretta]

Originalmente inviato da miakaxyz

Attraverso l’Ufficio Stampa di Officine UBU segnaliamo la purtroppo brevissima lista delle sale cinematografiche in cui da oggi sarà possibile assistere a Yattaman – Il film, live-action di Takashi Miike tratto dalla famosissima serie animata giapponese degli anni 70.
Il film è programmato questo weekend nelle seguenti sale:
• Firenze - Cinema Odeon
• Ravenna - Cinemacity
• Napoli - Cinema Posillipo
• Fermo (AP) - Cinema Super 8
La limitata distribuzione è imputata all’affollamento di titoli in uscita in questo periodo e allo scarso numero di sale dotate di un sistema di proiezione in formato digitale DCP-2K, come quello richiesto da Yattaman – Il film. Già il prossimo fine settimana, tuttavia, potrebbe essere allargata la distribuzione a nuove sale.

Mah... io volevo andare a vederlo per cercare di incoraggiare la diffusione di film asiatici nei nostri cinema... peccato che non possa andare a Firenze solo per questo =_= accipicchia...

[miakaxyz]

in effetti sono troppo pochi i cinema e tra l'altro li hanno concentrati molto vicino....niente al nord, stranamente, e neppure a Roma...se vogliono un flop totale, hanno proprio azzeccato!

[marco]

Secondo me c'è altro dietro, potrebbe essere che gli altri cinema non lo hanno voluto..o comunque non sono riusciti a raggiungere un'accordo.
Però vedo difficile che si ripaghino le spese di doppiaggio, e pubblicità con solo quei pochi cinema.